CATESOL24: Full Schedule

Welcome to the CATESOL State Conference 2024!
Empowering Voices / November 14-16 / Cal State Los Angeles

2024 Conference App brought to you by CATESOL Education Foundation

CATESOL 2024 Digital Program: Note that changes and cancellations will be reflected at Sched.com and in the app only. Here is a simple schedule in PDF by date (Thursday Virtual, Friday, Saturday)
PD Certificate
CATESOL Leadership
Photographic Consent & COVID-19 Disclaimer

Add sessions to your personal schedule to register your attendance (Check-In).

arrow_back View All Dates

8:45am PST

Teach ESL for LA Unified Adult Schools—We make it easy!

Friday November 15, 2024 8:45am - 9:15am PST

KH B4013

LAUSD is the largest employer in Los Angeles, and the Division of Adult and Career Education (DACE) is the largest public adult education provider in California with over 35,000 ESL students and over 300 ESL teachers. In addition to highly competitive salaries and benefits, we also offer paid class preparation and grading time. DACE strives to contribute to a more just world rooted in diversity, equity, and inclusion. This session will describe who we and our LAUSD adult ed ESL students are, how we can help you build your career with us, and answer specific credentialing and hiring questions.

Speakers

Dave Coleman

Adult Ed ESL Specialist, Los Angeles Unified School District

Raquel Guzman

LA Unified School District

Friday November 15, 2024 8:45am - 9:15am PST
KH B4013

Professional Development, Presentation

Level Adult, Community College
Focus Advocacy / Social Justice / DEI / Intercultural Communication
Interest Group Refugee Concerns, University of Southern California, California State Universities
Type Non-Adjudicated/ PD Hour

8:45am PST

Innovative Spaces beyond Traditional Classrooms for Adult Language Learning

Friday November 15, 2024 8:45am - 9:15am PST

KH B3010

Adult education demands expansion outside of traditional classrooms. So how can we create more spaces for adult L2 learners to learn in? This presentation is a call-to-action for ESL professionals who want to step out of the traditional settings and use their expertise to build ESL programs within their communities.

Speakers

Hannah Gradowski

M.A. TESOL Graduate Student, San Francisco State University

In December 2024, I will be graduating with a master's degree in TESOL and a Graduate Certificate in Teaching of Composition. In the last three years, I have gained experience as a high school English language teacher and am now currently an ESL instructor at the San Leandro Public... Read More →

Friday November 15, 2024 8:45am - 9:15am PST
KH B3010

Professional Development, Presentation | Civic Engagement, Presentation

Level Adult, Community College, College/University
Focus Advocacy / Social Justice / DEI / Intercultural Communication, Multi-Level Classrooms, Program Administration and Evaluation
Interest Group California State Universities, Refugee Concerns, University of Southern California
Type PD Hour

8:45am PST

Communicative SEL Games with Love

Friday November 15, 2024 8:45am - 9:15am PST

KH B2019

Start your day with positive energy playing communicative games that support social emotional learning and are filled with love! This is a casual opportunity to network and gain inspiration for your classroom, led by the heart.

Speakers

Sherry MacKay

Founder, Transformational Learning Communities

Sherry MacKay (M.Ed. in T.E.S.O.L.) has extensive teacher training experience and more than 25 years of experience teaching adults with refugee and immigrant backgrounds. She is the co-founder of Glocally Connected, a non-profit organization that promotes community building in order... Read More →

Friday November 15, 2024 8:45am - 9:15am PST
KH B2019

Special Session, Networking

Level K-12, Adult, Community College, College/University, Intensive English Program
Focus Advocacy / Social Justice / DEI / Intercultural Communication, Content-Based Approaches / Integrated-Skills, Listening / Speaking / Pronunciation
Interest Group Intercultural Communication, LGBTQ+, Refugee Concerns, Teaching of Pronunciation
Type PD Hour

9:30am PST

Teaching Literacy to Absolute Beginners

Friday November 15, 2024 9:30am - 10:00am PST

KH B4015

How do you teach people to read and write if they can't speak or understand English, or in many cases, can't read or write in any language at all? The presenter will share tips, techniques, and lesson plans. One of the key components of success is building a class community where the students get to know, help, trust, and respect one another. Attendees will leave this session with an understanding of the process and a variety of techniques and activities they can use in their own beginner level classes.

Speakers

Johanna Gleason

ESL Educator, San Diego City College District

Johanna Gleason teaches beginner level HyFlex classes at San Diego College of Continuing Education (SDCCD). She also Business Writing and Rhetoric and Freshman Success courses at San Diego State University, and English Conversation to Russian students and faculty through the Department... Read More →

Friday November 15, 2024 9:30am - 10:00am PST
KH B4015

Specific Populations, Presentation

Level Adult
Focus Advocacy / Social Justice / DEI / Intercultural Communication, Reading / Writing / Literacy
Interest Group Refugee Concerns
Type Adjudicated/ PD Hour

9:30am PST

CATESOL Publications: Great Venues for Sharing Your Expertise

Friday November 15, 2024 9:30am - 10:45am PST

KH C4071

This session explores the wide range of submissions The CATESOL Journal, Newsletter, and Blog welcome and how accessible these venues are for members to share their action research, conference presentations, and/or classroom activities. CATESOL publications editors explain the ins and outs of publishing: audience and editor expectations, submissions policies, review and revision processes, and ideas for article topics. Anyone interested in publishing is encouraged to attend, regardless of background experience.
Slides: Tips for Publishing in The CATESOL Journal

Speakers

Margi Wald

Lecturer, UC Berkeley College Writing Programs

Margi teaches first-year composition, reading, and grammar & vocabulary courses specifically designed for multilingual student writers. She directs UC Berkeley's Summer English Language Studies program, co-edits The CATESOL Journal, and has extensive experience presenting at and... Read More →

Kevin Wong

Associate Professor and TESOL Chair; Co-Editor of The CATESOL Journal, Pepperdine University

Kevin Wong, Ph.D., is an Associate Professor and Chair of the TESOL program at Pepperdine University. He is also Co-Editor of The CATESOL Journal and Editor of The Teacher Advocate. Kevin is a scholar of language learning and early literacy development in K-12 (primary and secondary... Read More →

Kara MacDonald

Defense Language Institute

CATESOL 2024 State Conference: President’s Reception Coordinator

Siyi Gao

Associate Professor, Defense Language Institute

Amy Sleep

Rebekah Sidman-Taveau

The CATESOL Journal ESL Professor and Honors Program Coordinator/Co-Editor, Canada College

I am a full time ESL professor at Cañada College. My area of expertise is advanced writing; however, I have taught all levels and skills of ESL. My doctoral research in the early 2000s focused on computer assisted project based learning in ESL. As Faculty Coordinator of the Academic... Read More →

Friday November 15, 2024 9:30am - 10:45am PST
KH C4071

Professional Development, Presentation

Level Adult, College/University
Focus Materials Development / Publishing, Teacher Training and Education
Interest Group Corpus-Informed Research and Teaching, Intercultural Communication, LGBTQ+, Materials Writers, Non-Native Language Educator Issues, Online Teaching, Refugee Concerns, Research Writers, Technology-Enhanced Language Learning
Type PD Hour

10:15am PST

Refugee Concerns Interest Group (RC-IG) Business Meeting and Networking

Friday November 15, 2024 10:15am - 10:45am PST

KH B2008

Join this session to learn more about the Refugee Concerns Interest Group (RC-IG). RC-IG coordinators will share accomplishments from the last year, brainstorm ideas for workshops, collaborations, and webinars for the upcoming year, and answer questions about how to get more involved so that you can 'lead from where you stand.'

Speakers

Talley Caruso

ESL Instructor & Material Writer, Chabot College & Digital ESL

CATESOL 2024 State Conference: Conference Treasurer Talley Caruso is an ESL instructor at Chabot College with a rich background in teaching and a passion for language exchange. Talley’s love for teaching began in 2019 when she created Os Dedicados, a virtual language exchange community... Read More →

Sherry MacKay

Founder, Transformational Learning Communities

Friday November 15, 2024 10:15am - 10:45am PST
KH B2008

Specific Populations, Business Meeting & Networking | Tech, Business Meeting & Networking

Level K-12, Adult, Community College, College/University, Intensive English Program
Focus Teacher Training and Education
Interest Group Refugee Concerns
Type PD Hour

11:00am PST

Engage and Connect: Activities for Adult ESL Classes

Friday November 15, 2024 11:00am - 11:45am PST

KH B3016

Join author Donna Price and two engaging Adult Ed ESL instructors as they share their experiences from their virtual and face-to-face classes. They'll focus on building communities in their beginning and intermediate level ESL classes while Donna showcases the variety of resources available on Cambridge's learning management system, Cambridge One. Find out what their favorite technology tools are, including easy digital gamification, creative uses of the Ventures series, and strategies for engaging learners and building community. You'll leave excited to incorporate new strategies and technology tips into your classroom with ease.

Speakers

Johanna Gleason

ESL Educator, San Diego City College District

Donna Price

Associate Professor Emeritus / Facilitator, Cambridge University Press & Assessment and San Diego Continuing Education (retired)

Holland MacFallister

Teacher, Cambridge University Press, Evans Community Adult

Holland MacFallister is delighted to continue his association with Cambridge University Press at CATESOL after teaming with them at COABE in Seattle and CCAE in Los Angeles, as well as sharing his enthusiasm for adult ed in several online videos and live panels. He is a full-time... Read More →

Friday November 15, 2024 11:00am - 11:45am PST
KH B3016

Skills Instruction, Presentation | Pedagogy, Presentation

Level Adult
Focus Listening / Speaking / Pronunciation, Reading / Writing / Literacy
Interest Group Online Teaching, Refugee Concerns, Technology-Enhanced Language Learning
Type PD Hour

1:15pm PST

Divorce, Disability, Dying, Deployment and Other Tender Topics for Children

Friday November 15, 2024 1:15pm - 2:30pm PST

Golden Eagle Deck

Explore an integrated skills project in which adult English learners select and read a children's book about a challenging situation such as the death of a loved one or pet, divorce, disability, or military deployment. Students analyze the stories and illustrations, explain how books challenge stereotypes, prepare discussion questions, and read books aloud. Review the project's text, photos, illustrations, and questions as we consider how parents and childcare providers can raise these tender topics and support children's social-emotional development. Examine writing samples, materials, and methods that can guide us all to be more knowledgeable, caring, and compassionate teachers of English.

Speakers

Marsha Chan

President, Sunburst Media

Sunburst Media is proud to be a long-time supporter of CATESOL. Marsha and Terry hope you learn something useful and have a great time, too.At our CATESOL booth in the Exhibit Hall and online, you can choose from our assortment of books, games, and online programs to increase accuracy... Read More →

Julaine Rosner

Instructor, Mission College

Friday November 15, 2024 1:15pm - 2:30pm PST
Golden Eagle Deck

Skills Instruction, Poster | Specific Populations, Poster

Level Adult, Community College
Focus Content-Based Approaches / Integrated-Skills, English for Specific Purposes, Teacher Training and Education
Interest Group Intercultural Communication, Refugee Concerns, Teaching English in the Workplace
Type PD Hour

1:30pm PST

Empathy in Action: Techniques for Trauma-Sensitive Teaching

Friday November 15, 2024 1:30pm - 2:30pm PST

Ballroom 2, Golden Eagle Building

In this Refugee Concerns Interest Group (RC-IG)-sponsored panel, three Adult ESOL educators will share how they are incorporating trauma-sensitive practices into the classroom focusing on Preventative, Responsive, and Healing approaches to continue providing a safe and welcoming environment for a growing number of trauma-affected newcomers in the US. There will be an opportunity for Q & A and for you to share some of your practices.

Speakers

Talley Caruso

ESL Instructor & Material Writer, Chabot College & Digital ESL

Sherry MacKay

Founder, Transformational Learning Communities

Mark Scholl

ESL Instructor, Butte-Glenn Community College District

I am interested in incorporating trauma-sensitive principles into my teaching to help my students thrive--rather than just survive--in their journey of learning English.

Hsin-Yu Teresa Hsu-Contreras

Tatiana Dutra e Mello

Teacher, Mount Diablo Adult Education

Friday November 15, 2024 1:30pm - 2:30pm PST
Ballroom 2, Golden Eagle Building

Special Session, Featured Panel

Level K-12, Adult, Community College, College/University, Intensive English Program
Focus Teacher Training and Education
Interest Group Refugee Concerns
Type PD Hour

1:30pm PST

K-12 Grant: Working with ELLs with Interrupted Education

Friday November 15, 2024 1:30pm - 2:30pm PST

KH C4070

CATESOL Education Foundation (CEF) introduces its study group grant which supports developing skills for working with ELL students who have had limited and/or interrupted education and therefore gaps in their learning. Presenters will explore these students' strengths and needs, including social-emotional learning, recommendations of best practices, and techniques to accelerate their academic achievement. The presentation will highlight what former grantees have been able to apply to their previous and current teaching and outline the process for applying to be a 2024-2025 grantee.

Speakers

Judith O'Loughlin

Education Consultant, Language Matters Education Consultants, LLC

Judith B. O'Loughlin has taught ESL at K-12, adult education, and graduate university endorsement programs in New Jersey and elsewhere. As a consultant, she focuses on standards-based curriculum, differentiated instruction and assessment, collaborative team-teaching, newcomers with... Read More →

Friday November 15, 2024 1:30pm - 2:30pm PST
KH C4070

Special Session, Featured Presentation

Level K-12
Focus Advocacy / Social Justice / DEI / Intercultural Communication
Interest Group Refugee Concerns
Type PD Hour

3:30pm PST

Translanguaging for Empowering Students' Social-Emotional Well-Being

Friday November 15, 2024 3:30pm - 4:00pm PST

Ballroom 3, Golden Eagle Building

Integrating emergent bilingual students into K-12 mainstream classrooms can lead to psychological pressures (Dovchin, 2021) due to the lack of linguistic support. This study explored K-12 educators' perspectives teaching at bilingual schools in the U.S. regarding the use of the translanguaging method, which is believed to support the educational and emotional health of students (Kleyn & García, 2019). According to results of a survey and interviews, teachers reported that translanguaging enhances positive emotion among students because it bolsters self-confidence and encourages classroom engagement. The presentation will provide insights into educational practices and propose topics for future research.

Speakers

Nayereh Nouri

ESL Instructor, Santiago Canyon College Division of Continuing Education

Friday November 15, 2024 3:30pm - 4:00pm PST
Ballroom 3, Golden Eagle Building

Special Session, Featured Presentation

Level K-12
Focus Advocacy / Social Justice / DEI / Intercultural Communication
Interest Group Refugee Concerns
Type PD Hour

3:30pm PST

Cultural Implications in Teaching Writing Remotely to Students in Afghanistan

Friday November 15, 2024 3:30pm - 4:00pm PST

KH B4014

In Spring 2024, presenters piloted an academic remote writing class for Afghan students to address challenges with AI-generated content.
Emphasizing student voices over form, the class faced cultural and situational hurdles, including limited internet access and Taliban rule.
In this session, participants will understand the context and develop strategies to address AI usage in a context where challenges include a lack of resources and gender apartheid. All class resources will be shared.

Speakers

Bethany Alling

Instructor, American University of Afghanistan

Susan Gaer

Subject Matter Expert & Adjunct Faculty, OTAN & American University of Afghanistan

Susan Gaer is a retired professor of ESL at Santa Ana College School of Continuing Education and a former president of CATESOL. She currently works as an adjunct faculty for the American University of Afghanistan, a Subject Matter Expert at OTAN and an advisor and collaborator for... Read More →

Friday November 15, 2024 3:30pm - 4:00pm PST
KH B4014

Specific Populations, Presentation | Tech, Presentation

Level Adult, Community College, College/University
Focus Advocacy / Social Justice / DEI / Intercultural Communication, Materials Development / Publishing
Interest Group Intercultural Communication, Online Teaching, Refugee Concerns
Type PD Hour